“她死了。”律师解释道，“这是她留给您的遗产。稍后，会有公司的人带您进去——去她的办公室。”
    “哦。”太太说，“她上次还来看过我呢。”
    “是的，在那之后，她就死了。”律师说着，心想：她就像我的曾祖母，不过要更加有钱。
    “他们上次对我说，她又活过来了，她还会再来看我。”
    “很多人都听说过这种说法。”
    秘书走过来，她叫做克拉克恩。贝拉盯着她看了很久，总觉得有种说不出来的熟悉。克拉克恩说，办公室已经整理好了，她会带着贝拉太太上楼。
    楼层很高，电梯的攀升像是没有尽头。贝拉盯着电梯里翠绿色的植物装饰墙，觉得很奇妙。这位夫人一直带着一种思考的，欣赏的态度去观察派瑞特做的这间娃娃屋——她见过这种风格的房子，也见过类似于克拉克恩的脸，它们都曾经出现在派瑞特的素描画上。
    当派瑞特栖息在阁楼上的时候，她就开始构思未来要住的地方。她对贝拉说：以后，我要住在一千层楼上，离开所有地面上的生物，泥巴，还有水。
    办公室里的灯光呈现出柔和的黄色，周围的墙壁呈现出棕黑色，她走到派瑞特的办公桌前——桌子很大，没有文件放在上面，只有一台仪器和一盆被照顾的很好的绿植——贝拉盯着秘书的脸，植物应该是她在照顾。
    “派瑞特就住在这里？”她问。
    “不，她不常来。”
    贝拉满意地点头，她说，“派瑞特喜欢在房间里堆很多东西。”
    克拉克恩尴尬地笑了一下。
    莱斯特兰奇太太也不会常来这里，生意将交给职业经理人，这是派瑞特·布莱克安排好的。
    她已经替贝拉做出所有“正确选择”。
    ——或者说，这位“贝拉太太”没有任何决策权力。秘书心不在焉地想：她就像是一只被给予一个空虚的按钮的宠物，一个继承遗产的“符号”。
    突然的，克拉克恩问了贝拉一个很奇怪的问题。
    她说：“您生下来就会个位数的加减法吗？”
    很快，她就说，“不，人类不会，但是动物会。猫会知道自己有几个崽子，猫会数数。”
    “动物生下来就会数数。但是人不会。人在未来比动物更会数数。”
    她想说明什么呢？
    贝拉思考好一会，还是不明白。
    -
    里德尔准备去阿兹卡班把所有人抢出来，我希望他们都能脱罪。为此，里德尔觉得我的脑子有些问题，我不得已指出，我们现在共用一副器官。
    “所以呢？”他问。
    “所以，汤姆，我在用你的大脑思考。”
    -别这样，派瑞特。
    旁白帮腔，
    -这总比老鼠的脑袋好用。
    里德尔的脾气骤然爆裂，他走到镜子前面，怨恨地盯着我创造出来的眼睛。他对我说：“派瑞特，我一定会让你彻底从这个世界上消失。”
    他拒绝了我的房子，我买的新衣服，为他布置好的办公室（或许在这一点上，他出乎我意料的高尚），但是除此之外，他做不了任何事。
    他不会去求助别人，魔法部或者邓布利多他都无法信任。当他想要查阅书籍来寻找方案的时候，我又与他共享视觉。他想要杀掉我，就像想要杀掉自己的一样可笑。
    我对他说：“汤姆，你为什么要这么做呢？是我帮助你复活，我为人人，人人为我，你也帮助我复活，如今，我们才是这个世界上纠葛最深的‘命运共同体’。”
    “一个在未来会‘吃掉’我的共同体吗？”他冷笑一声。
    我狡黠地眨眼：“每个人未来都会被‘吃掉’，区别是，吃掉他们的是‘死亡’还是‘我’。汤姆，你可以把我当成死亡的一部分。我们之间可以达成君子协定，我会给你二十年的时间，在这二十年里，你可以享受你作为‘黑魔王’能够得到的一切，包括我留下来的那些美国巫师势力；二十年后，你将奉上你所有的魔力，怎么样？”
    汤姆·里德尔离开镜子，他走到窗户前面。重新修缮的里德尔府还处于毛坯状态，窗边被看不过去的佩迪鲁罩上绿油油的轻纱布料，布料后面就是坟地——那是小汉格顿所有生物的埋骨地，古老，崭新，危机四伏。
    “二十年？”里德尔的声音低沉，纳吉尼被他从养殖箱里放出来，但是它已经不再是魂器了。如今，蛇簌簌地爬行在地板上，声音如同热带雨季到来前那一星星点点的雨。
    “我本不止二十年，派瑞特。”
    “你只有二十年了，汤姆。”我好声好气地对他说，“你这件破破烂烂的衣服早就该换掉啦。让我想想，它第一次被弄坏是什么时候——哎呀，太久了，那时候你才十几岁，对吗？”我转换语调，变得尖锐又刻薄，“你愚蠢地拿起剪刀，往自己的灵魂上剪了一下。汤姆，你想永远只穿这一件衣服，但是衣服却在你身上坏了、烂了。”
    “你早就知道，但是你没有阻止我。”他说。
    我看不见他的脸色，只能和他一起盯着坟地。说句实话，这挺无聊的，就像是在看散落一地的果壳。我说：“我没有必要对你负责。对于你们人类来说，‘死亡’是必然。是你先试图逾越规则，但是又没有做好迎接代价的准备。汤姆，你没有对自己负责。”
    “你无法面对自己的错误，所以一遍又一遍催眠自己：像这样苟活着也不错，穿得像个乞丐也不错......至少还活着，对吗？等到一想到坏处，你就想起我啦，觉得我应该对你负责，但是我又知道什么呢？”
    “那会大家都第一次做人，如今我们第二次——第三次——几次三番地拼命留在这个世界上，你应该感激我才对呀。有我这个老朋友陪着你，帮你收拾烂摊子。不得不说，命运真是奇妙：我们从破破烂烂的房子里走出去，最后又在破破烂烂的房子里汇合。”
    里德尔过了好久都没有说话，我让他再往前走一点，最好跨到窗户外面去。
    我们到了窗户外面，站在坟地上。天上没有月亮，星星还算明亮。植物和狗又回到这个小镇，还有一些胆大的人——穷人——也回来了。
    “我好饿。”我对他说，“我想吃智利的牛排，喝啤酒。”
    “我还想去巴西。”
    “你现在哪里都去不了。”里德尔说，“你别想了，我不会离开英国。”
    “那太糟糕了。”我不带任何感情说，“那只能请你赶快去世了。”
    我们在坟地里打了一架。
    第117章 跳楼机
    ========================
    争吵并没有得到结果，我与里德尔的相处大多时候都是这样，一切都只是在为下一场争端开启做铺垫罢了。只是，这种行为如今变得毫无意义，因为我已知晓，他不过将是伴随时间流逝而逐渐变为枯骨的凡人。
    他畏惧死亡，我却早已成为他身上栖息着的死亡本身。
    为他办事的小巴蒂·克劳奇回来之后并没有得到奖赏，彼得·佩迪鲁和卡卡洛夫也没有。
    在里德尔看来，这三人皆是我的帮凶。
    卡卡洛夫曾经在我控制里德尔时对我说：“让我走吧，派瑞特，我现在应该出现在巴西养老了。”
    他敏锐地感知到，如今的食死徒，乃至整个英国巫师届都是一条漏水的破船。船的下沉已经不可避免，而我，还在往船舱里扔更多的“物质”。
    我满足他这一愿望，但是，我还需要他为我做最后一件事。
    “这不公平！”他朝我嚷嚷，“我们已经完成交易了！”
    “这很公平，卡卡洛夫。行动，还是死亡？”
    我朝他露出笑容，可惜因为里德尔目前这张丑脸，所有和蔼慈祥的氛围都被摧毁了。
    卡卡洛夫摇头晃脑，最后答应下来。他说，我是个不讲信誉的人。
    我说，既然你们已经确认我的本质，这一会就不要在和我攀亲了。巫师，我本来就并非“人”。
    说完，我又开心地笑了一会，就像是挣脱某种枷锁一样。规则是用来约束双方的，法律也是。一旦有一方违背规则，那么也应该承担违约之后的后果才对。他们没有与我对抗的能力，自然在目睹恶果之后就吵吵嚷嚷地要回到框架里。
    里德尔的大脑很好用，思考起来十分迅捷，包括他的性格也一样。我很喜欢这种不被束缚的感觉，也喜欢寄生在他身上时这种“非人”的身份。
    后来，我与里德尔达成君子协定，他作为身体的主人，也作为我的魔力供应者，享有六天的时间，我作为一个轮回的终结，出现在第七日。
    巫师们称呼我为“安息日主人”。
    “贝拉怎么样了？”我问秘书。秘书对我说，贝拉太太的精神状态不算好。
    “那她还听话吗？”
    “她很听您的话。”她说。
    我满意的用指关节磕在桌面上打拍子。反正疼痛属于第二天的里德尔。